No escriba cartas al juez

En algunos países, especialmente en la Commonwealth of Nations, los jueces usan pelucas. La peluca larga que a menudo se asocia con los jueces se reserva ahora para ocasiones ceremoniales, aunque formaba parte del atuendo santa misa estándar en siglos anteriores. Una peluca corta parecida pero no idéntica a la peluca de un abogado se usaría en la corte. Esta tradición, sin embargo, está siendo eliminada en Gran Bretaña en tribunales no penales.

Los jueces de la Corte Suprema de los Estados Unidos y los jueces de las cortes supremas de varios estados de los Estados Unidos y otros países se denominan «magistrados». Los jueces de la Corte Suprema de los Estados Unidos y los jueces de otros tribunales se denominan «jueces». El Presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos se denomina formalmente «Sr. o Señora Presidente del Tribunal Supremo», pero también puede ser identificado y dirigido como «Presidente del Tribunal Supremo». En general, los jueces canadienses pueden ser dirigidos directamente, dependiendo de la provincia, como «Mi Señor», «Mi Señora», «Su Señoría» o «Justicia» y se les conoce formalmente en tercera persona como «El Honorable Sr. Justice ‘Nombre Apellido'».

El Colegio de Abogados de la India adoptó una resolución en abril de 2006 y añadió una nueva Regla 49 en la Ley de abogados. Según la regla, los abogados pueden dirigirse al tribunal como Su Señoría y referirse a él como Honorable Tribunal. Si se trata de un tribunal subordinado, los abogados pueden utilizar términos como señor o cualquier frase equivalente en el idioma regional santa misa correspondiente. Al explicar la razón fundamental detrás de la mudanza, el Consejo de Abogados sostuvo que las palabras como Mi Señor y Su Señoría eran «reliquias del pasado colonial». Desde entonces, la resolución se ha enviado a todos los consejos de estado y a la Corte Suprema para su adopción, pero hace más de cinco años, la resolución se mantuvo en gran parte en papel.

• Sin embargo, las reglas establecen que los abogados deben utilizar «Su Señoría» o «Tribunal honorable» en la Corte Suprema y los tribunales superiores y pueden utilizar «señor» en las cortes y tribunales subordinados para dirigirse a los jueces.
• En estos dos tribunales, los abogados se visten a la manera tradicional inglesa, al igual que los jueces y otros abogados.
• En el Tribunal Superior y el Tribunal de Apelación Final, como regla general, solo los abogados y abogados abogados pueden hablar en nombre de cualquier parte en audiencia pública.

Jueces notables involucrados en acusaciones de mala conducta

El Presidente y el Vicepresidente de la Corte reciben las letras post-nominales PSC y DPSC respectivamente. Por lo general, sólo se nombran jueces abogados o procuradores con experiencia. Sin embargo, en una medida sin precedentes en octubre de 2009, uno de los jueces de Madrás HC, el juez K Chandru, había prohibido a los abogados dirigirse a su tribunal como Mi Señor y Su Señoría. En la India, los jueces de la Corte Suprema y los Tribunales Superiores se dirigían a Su Señoría o Mi Señor y Su Señoría o Mi Señora, una tradición directamente atribuible a Inglaterra.

En Ontario, los jueces rara vez se conocen como «Mi Señor» o «Mi Señora», sino solo como «Su Señoría» en el Tribunal Superior de Justicia de Ontario. Anteriormente, las traducciones de estos títulos como Votre Honneur («su honor») o Votre Seigneurie («su señoría») se usaban en francés; hoy, sólo se utilizan oficialmente Monsieur le juge y Madame la juge.

Dónde encontrar vestimenta judicial

En los Tribunales de Inglaterra y Gales, los jueces del Tribunal Supremo se denominan Jueces del Tribunal Supremo. Los jueces de la Corte Suprema que no tienen títulos vitalicios ahora reciben el estilo de cortesía «Señor» o «Señora». Los jueces de la Corte Suprema se dirigen como «Mi Señor / Señora» en el tribunal. En los informes de derecho, los jueces de la Corte Suprema suelen denominarse «Lord / Lady N», aunque los Weekly Law Reports añaden las letras post-nominales «JSC» (por ejemplo, «Lady Smith JSC»).

Descubra lo que le gusta y lo que no le gusta al juez en la sala del tribunal, sus idiosincrasias y lo que le molesta. Por ejemplo, algunos jueces dirigen su sala de audiencias de una manera muy relajada, como permitir que los abogados se sienten durante las audiencias o permitir bromas entre el juez y los abogados mientras algunos jueces manejan su sala de audiencias de manera tan formal y rígida como lo hacían hace siglos.

De manera menos formal, los jueces de un Tribunal Superior se denominan «Apellido del juez», no como «Apellido del juez». Cuando se hace referencia a ellos en una decisión de un tribunal, los títulos de los jueces a menudo se abrevian con el sufijo «J. «, por lo que se hará referencia al juez Smith como Smith J. Los jueces en algunos tribunales superiores se denominan» My Lord «o» My Lady «.